| 1. | President uribe says the effort is working , and stresses the government is making gains
乌里贝总统表示努力已日见成效，并强调政府得到收益。 |
| 2. | President uribe says the effort is working , and stresses the government is making gains
总统u说这些努力逐渐生效，还强调说政府在从中获得益处。 |
| 3. | You can continue to make gains if you call a few people who can help you close an important deal
如果能找到帮助你解决重要事件的朋友就会有收获。 |
| 4. | He showed how one side might decide to harm its interests for a short period of time to make gains over a longer period
他显示了一方如何决定可能会在短期内影响他的利益，但是却能在长期后获益。 |
| 5. | This year , we included warrants in our survey and found that only one - fourth of the investors made gains from warrant investments
结果发现，在日趋活跃的窝轮市场，只有四分一的投资者能成功获利，情况令人失望。 |
| 6. | The ability to outspend american companies on development and production has been a big reason japanese companies have made gains in the semi - conductor business
日本公司有能力在发展与生产方面，较美国公司投资为多，是他们在半导体方面占上风的一个主要原因。 |
| 7. | Post limited competition is about how the firm makes gained competitive advantage not be eroded within the short time ; as a result , it is necessary to limit competition
事后限制竞争就是企业如何使生成和得到的竟争优势短期内不被侵蚀，因此，限制竞争是必要的。 |
| 8. | However , although high bandwidth is making gains in north america , many people , both in north america and in other parts of the globe , are using dialup connections or are accessing the web with wireless devises
然而，尽管现在很多宽带用户，但全世界仍然有很多利用电话拨号或者利用无线装置上网的用户。 |
| 9. | America ' s opposition party launched a new national security strategy this past week , in hopes of making gains on an issue president bush has dominated since the 2001 terrorist attacks in new york and washington
上周美国反对党提出一份新的国家安全计划，希望能够改变自2001年对纽约和华盛顿的恐怖袭击以来由布什总统主导的政策。 |
| 10. | America ' s opposition party launched a new national security strategy this past week , in hopes of making gains on an issue president bush has dominated since the 2001 terrorist attacks in new york and washington
美国的反对党于上周颁布了一项新的国家安全策略.希望能够对自2001年恐怖分子袭击纽约和华盛顿起就当选的布什总统造成影响 |
